Angelica Ong
「朧月」 a resplendent afterimage
Angelica的《「朧月」 a resplendent afterimage 》是一部會呼吸的藝術家書,以手工裝幀的溫度承載著影像與文字的交織詩學。這位藝術家將「再攝影」轉化為一種時間的煉金術——那些帶著摺痕與光痕的紙面,在反覆拍攝中累積出獨特的物質記憶,讓每一幅影像都成為可觸摸的時間標本。
這部作品最動人的是它對語言本質的探索。英文、日文與法文並非簡單並置,而是以各自原生的韻律在書頁間流動。Angelica刻意保留語言間的「不可譯性」,讓詞義的縫隙成為詩意生長的土壤。這種處理呼應了她對影像的態度——重要的不是精確再現,而是開啟感知的可能。
書籍的物質性本身即是一場藝術展演。和紙的肌理、麻紙的粗礪感、書布的溫潤觸感,都在邀請讀者以指尖閱讀。當我們撫觸頁面時,彷彿能感受到藝術家製作時的手溫,這種親密性是數位影像永遠無法複製的體驗。
《朧月》創造了一種「慢閱讀」的儀式。散落的文字、漂浮的影像、大量的餘白,都要求觀者放緩節奏,如同在月光下漫步般從容。這種閱讀節奏本身,就是對當代資訊洪流的一種溫柔抵抗。
正如書名所示,這部作品捕捉的是那些「殘留的輝光」——不是明確的敘事,而是流動的感知;不是強烈的宣言,而是細微的共鳴。Angelica以獨特的藝術語言提醒我們:真正的詩意,往往存在於光影與語言的邊界地帶。
創作年份:2022–2023
裝訂方式:手工裝訂(Handbound)
印刷方式:噴墨列印(Inkjet prints)
用紙:楮紙(kōzo paper)、麻紙(hemp paper)
材質:書板(book board)、書布(book cloth)
尺寸:20.3 × 25.4 × 0.6 公分(8 × 10 × 0.25 英吋)